尊敬的各位法师、各位领导、各位营员：

　　为期一周的夏令营生活在紧张、充实、吉祥的氛围中落下了帷幕。在即将为本届夏令营划上句号之际，我受各位法师、老师的委托，并以我们的名义，对夏令营的圆满成功表示最诚挚的祝贺。

　　众所周知，柏林禅寺是著名的禅宗道场，而河北是我国一个重要的禅宗区域，历史上这里高僧倍出，塔寺林立，无数宗门及教下的大德在此驻锡弘化。五胡十六国时期，河北佛教在中国佛教的奠基人佛图澄、道安等法师的弘化下，僧团组织颇具规模。而佛图澄的神异教化，成为河北僧团在弘化方面的主要方式。同当时泰山竺僧朗的僧团构成了我国北方佛教的两大重镇。我们常说的“大和尚”一词，就是后赵政府对佛图澄弘化业绩的充分肯定。换句话说，中国历史上第一位“大和尚”是在河北产生的。千载一时，一时千载，都使我们对历史的若干问题产生无限的思索……。

　　唐代的禅宗耆宿赵州禅师，驻锡柏林禅寺近四十年，当时人们尊称他为赵州古佛。赵州八十行脚的参学精神是终生教育的直接写照。赵州茶、云门饼、德山棒、临济喝成为唐以后的禅风主流。赵州行脚是对我们学业、道业完成的最大激励。“吃茶去”，则一语道出了禅宗宗旨的精髓。同《六祖坛经》的“如人饮水，冷暖自知”的禅悟方法是等同的。独树一帜的赵州禅—“吃茶去”、“平常心是道”、“庭前柏树子”等公案，均来自赵州禅师对自然的无限体悟，也是净慧法师今天提出的“生活禅”的历史源头所在。

　　临济义玄禅师是活跃于中国北方的又一位禅僧大德，在正定高举禅风，以棒喝驰名当时。晚唐五代以后的禅宗，从严格的意义上来说，几乎是临济禅风一统天下。即宗门常说的“临济子孙遍天下”。在宗风纷呈的当时，冷峻的棒喝门庭透露了直下承当的禅机妙义。

　　上下千年，在即将进入21世纪的中国佛教，面临着许多问题和许多困惑。净慧法师在这片土地上提出了生活禅。生活禅直接继承了传统禅的精华，将“直指人心，见性成佛”落实在生活当中，即在生活当中实现禅悦，在禅悦中落实生活。

　　七天来，我们同诸位营员一样，时常漫步于庭前的柏树之间，体会千年的古柏风韵，只是还无法道出赵州禅的真正味道。

　　生活禅夏令营可以说是一种新型而又契机的弘法方式，给现代佛教的走向与发展提供了可供参考的弘法模式。这种独辟蹊径、远瞩高瞻、极具前沿的弘法效应，相信会得到时代以及历史的认同。记得赵朴初会长在一首诗中说：“平生用不尽，拂子时时竖，万语与千言，不外吃茶去。”净慧法师也在一首感怀的诗中写道:“未参真迹观音院，何幸国师塔尚存。寂寂禅风千载后，庭前柏子待何人?”

　　七天夏令营的生活，使我们强烈感到生活禅的禅风在秉佛堂前举起，也看到一个具有浓厚禅门风范的禅宗僧团正稳步地朝着这个时代走来。

　　最后，让我们以赵州禅师“平常心是道”作为共勉，无论明天我们走向地球的哪一个角落，让我们把夏令营的收益落实到生活当中。让生活中有禅，使我们的生活清净安祥；在禅悦中生活，使我们日日是好日，年年是好年。觉悟人生是自我认识的升华过程。让我们带着这份清凉去继续我们的学习和工作。

　　柏林禅寺是我们精神上的一个大家庭，我们的离去仅仅是暂时的。从现在开始，这里的古塔清风、柏树、禅茶都时时期待着我们这些游子、学子的回归。

　　最后谨以我们全体讲课老师、法师的名义，祝柏林禅寺—我们的祖庭法轮常转！祝各位法师、各位领导夏日清凉！祝各位营员六时吉祥，福慧增长！

传统文化 腊八申遗

　　灵隐寺的腊八习俗承周、秦之续，领唐宋江南地区之先，已有上千年的历史。灵隐腊八粥寄托了人们美好的祝福，也在现代社会中激起了中华传统文化的回响。

　　灵隐寺专门成立＂浙江灵隐非物质文化遗产研究保护中心＂，把腊八节的传供法会、讲经法会、腊八粥，和灵隐寺腊八节习俗直接或间接相关的诗词文赋、民间传说，甚至包括腊八粥的配方、做法等，打包在一起，共同申遗。

　　2016年，＂灵隐腊八节习俗＂入选第六批杭州市非物质文化遗产；2017年12月，入选第五批浙江省非物质文化遗产。

　　从2018年1月17日至1月24日（农历腊月初一到初八），灵隐寺向社会发放腊八粥30多万份，优先选择公益慈善机构、爱心福利机构、学校、环卫工人以及老年人集中的社区进行派发，还委托了30余家新闻媒体发放腊八粥。

文化论坛 交流分享

　　5月12日，在灵隐寺联灯阁举办了＂中国佛教戒律思想与实践＂为主题的第七届灵隐佛教文化论坛。来自佛教界、学术界30余位法师和学者代表汇聚一堂，参与现场交流分享。

　　研讨会以纪念弘一法师圆具一百周年为缘起，以中国佛教戒律思想研究、南山律宗与佛教中国化、南山律宗历代祖师研究、弘一律师佛学思想研究等主题开展学术交流。

　　研讨会共选出优秀论文24篇，共有27位法师、学者参加交流研讨。云林文化论坛已成功举办七届。

云林棋禅 纹枰问道

　　依托千年古刹灵隐寺建立的杭州佛教围棋交流中心（以下简称中心）自建立以来，除了在寺院僧人中开设围棋课程、传播围棋文化外，还联手浙江省围棋协会，多次开展大型围棋比赛和联谊活动等，同时资助浙江省围棋队驰骋国内外赛场。

　　3月10日，杭州灵隐寺围棋交流中心邀请中国、日本等地的职业棋手，以及来自全国各地的业余高手来寺参加——＂千佛迎春 纹枰问道＂暨＂云林杯＂第十届新春祈福围棋三人联棋赛，共有32支队伍参加比赛。

　　4月15日，为期两天的卓尚服饰杯浙江省围棋队际赛（绍兴分站）在诸暨市店口镇收官，云林棋禅队获得本站比赛的冠军。这项赛事已纳入‘全国百城千县万乡'的全民棋牌推广计划＂。 通过参加围棋比赛，云林棋禅队走出寺院，向社会展示了棋禅文化。

　　2018年4月开始，杭州佛教围棋交流中心在杭州西子湖畔隐轩开设围棋公开课。杭州佛教围棋交流中心总教练毛昱衡、浙江省围棋队主教练蓝天率浙江省围棋队队员等职业棋手参加公开课教学。杭州佛教围棋交流中心聘请围棋职业棋手，公开课的授课对象为业余围棋爱好者。

云林茶会 禅茶一味

　　灵隐寺自2007年开始举办云林茶会以来，已经坚持了十二年。来自社会各界的嘉宾茶友、大德护法、善信居士们一起品香茗，赏翰墨，悟禅意。

　　5月5日晚上，2018杭州灵隐寺春季云林茶会在紫竹广场举行。社会各界嘉宾茶友、大德护法、善信居士两百多人与法师们同席，赏雅乐，品禅茶，品茶论道，不亦乐乎。

　　灵隐寺和杭州佛学院的宗礼法师、演持法师、同润法师在茶会上分别以＂慈悲＂、＂包容＂、＂感恩＂为题，开示如何与万物和谐相处、相互成就的意义。

　　5月19日，以＂茶和世界，香飘四海＂中国名茶相约杭城品茗雅聚活动在杭州灵隐寺隆重举行。参加第二届中国国际茶业博览会领导和嘉宾，莅临茶会体验灵隐古刹历史悠久的禅茶文化，开展文化交流。杭州市政协主席潘家玮、中国国际茶文化研究会副会长杨琴媛、灵隐寺方丈光泉大和尚在会上先后致辞。

　　6月15日，在四川峨嵋山佛学院2014级本科毕业之际，云林茶修组学员二十余人在法师和老师的带领下应邀走进峨嵋山大佛禅院共同举办云林茶会。以茶供僧，感恩相遇。

一带一路 对外交流

　　3月16日晚，＂中国佛教文化遗产＂图片展在印度孟买国家表演艺术中心展览馆开幕。中国佛教协会副秘书长、杭州灵隐寺方丈光泉大和尚出席活动并致辞。

　　本次展览由中国文学艺术界联合会、中国佛教协会、孟买国家表演艺术中心主办；由中国摄影家协会、印度音乐家协会、马哈拉施特拉邦艺术学院、艺瑞国际文化传媒承办。共展出有关造像、建筑、圣物、庆典活动、教育、典籍等方面的图片８０幅，让观众直观感受佛教在中国的融合与发展。

　　3月14至15日，印度加尔各答玄奘寺建寺五十周年庆典系列活动隆重举行。中国佛教协会派出由副秘书长、光泉法师为团长，藏传南传佛教工作办公室主任清远法师为秘书长的代表团一行出席活动。为祝贺加尔各答玄奘寺建寺五十周年，3月14日下午 ，杭州灵隐寺的法师们特地为当地人民也带来了充满中国禅韵的云林茶会。

　　3月28日，美国亚利桑那大学佛学研究中心正式成立。杭州灵隐寺方丈光泉大和尚应邀出席了中心成立大会及学术研讨，并作嘉宾演讲及发表学术论文。

　　6月24日，由中国杭州灵隐寺主办的＂一带一路＂佛教文化图片展和云林茶会在温哥华著名学府Simon Fraser University开幕。 此次活动是应加拿大本拿比市市长Derek R Corrigan先生和温哥华杭州同乡会的共同邀请而举办，是当地2018中加旅游年活动之一。为了更好地宣传中华文化，丰富当地侨胞的精神生活，灵隐寺的法师们不远万里带来的一场传统＂云林茶会＂，使当地民众感受到不一样的文化体验。

图片展览 文化互鉴

　　5月1日至6月1日在杭州灵隐寺图书馆举办＂纪念弘一大师灵隐受戒百年图片展＂。 该图片展览汇集了弘一大师的生平照片、书稿史料、墨迹书札图片等数十件。适逢戊戌春灵隐寺护国兴圣二部僧三坛大戒法会，游客、戒子们纷纷前来参观，缅怀百年前同在此处受戒的弘一大师，自勉精进学习大师的精神，沿着大师的足迹弘法利生。

　　5月22日，中国佛教协会在佛牙舍利供奉地——北京灵光寺举办佛诞节庆祝活动，特别设置的＂中国佛教协会对外交流图片展＂和＂一带一路佛教文化图片展＂也同期开展。此次图片展由中国佛教协会主办，《法音》编辑部承办，北京灵光寺、北京龙泉寺和杭州灵隐寺协办，向国内外佛教界和摄影界征集了大量精美的图片，此次遴选展示约三百余幅。

　　6月5日，杭州灵隐寺在法堂举办《东南佛国 再谱新篇——杭州灵隐寺积极推动佛教中国化进程展览》。展览通过图片与视频，面向大众展示了杭州灵隐寺从队伍建设到寺院管理，从文化弘法到对外交流，从制度建设到平安寺院建设的丰硕成果，回顾了历年来灵隐寺为推动佛教中国化进程所作的贡献。

摄影：一叶

美编：慧容

责编：文卿